Vir: Eva Broková & Irena Karpelesová
© Floris Abraham Brown –actiona@absamail.co.za
Ja, jul gedigte en sketse
vertel van jul pyn in
duisend stukkies gebroke glas
niemand kan dit meer bymekaar
vee of heel
ons kan maar net vir julle
ewig dankbaar wees
vir sketse en gedigte
wat julle vir ons nalaat
om te lees óf te vertroetel
in ons psige-kas
Gebroken glas van Auschwitz
Voor: Eva Broková & Irena Karpelesová
Vertaald door: Cokkie Sommeijer
Ja, jullie gedichten en tekeningen
vertellen van jullie pijn in
duizend stukjes gebroken glas
niemand kan dit nog bij elkaar
vegen of heel maken
wij kunnen jullie alleen maar
eeuwig dankbaar zijn
voor de tekeningen en gedichten
die jullie ons nalaten
om te lezen of te koesteren
in onze ziel
2 maart 2005
Actuele beoordeling: 5,50
Aantal stemmen: 246
Aantal hits: 4542
![]() | Datum | Gedicht |
---|---|---|
01-03-05 | OP HEIMWEE VAN DIE WIND | |
01-03-05 | SKOOLBROOD | |
01-03-05 | VERPLETTER | |
01-03-05 | SO WREED | |
01-03-05 | Té, SKIELIK | |
01-03-05 | DIE PADDA EN DIE PRINSES | |
01-03-05 | KRINGLOOP | |
01-03-05 | ’N BLIK OM TE AANSKOU | |
01-03-05 | DIE STERKERE VAT | |
01-03-05 | TORTELDUIF | |
01-03-05 | SKELMPIE | |
01-03-05 | JY IS NET NOOIT DAAR | |
01-03-05 | EWIG TROU | |
01-03-05 | JOU GELUK, IS MY GELUK | |
01-03-05 | TROKKER | |
01-03-05 | REëN, REëN, REëN | |
01-03-05 | VASGEVANG | |
01-03-05 | KAMMA | |
01-03-05 | KAN ’N MENS Só LIEFHê ? | |
01-03-05 | UITING | |
01-03-05 | BESLUIT | |
01-03-05 | DRUIPSTERT | |
25-02-05 | KLOOF | |
25-02-05 | BEGRAFNISSPELETJIES | |
25-02-05 | MY ALLES |
Lees alle gedichten in de categorie Zuid-Afrikaans
Books for Singles verkoopt geen liefde, geluk of romantiek. Wel is het de gespecialiseerde online bookseller voor boeken over: singles, liefde, relaties, dating en persoonlijke groei. Books for Singles is een initiatief van het erkende relatiebureau InterDuo.
Relatiebureau InterDuo relatiebemiddeling is het meest toonaangevende relatiebureau voor Nederlandse en Belgische HBO’ers en academici. InterDuo is erkend door de BER: Branchevereniging Erkende Relatiebureaus.
Bol.com, de winkel van ons allemaal. Kies uit >10 miljoen artikelen. Snel en vanaf 20,- gratis verzonden!
Hektor, gij zijt mij een vader, een geliefde moeder, een broeder; gij zijt mijn sterke echtgenoot. Ach heb nu medelijden en blijf hier op het bolwerk; maak uw kind niet tot wees en uw vrouw niet tot weduwe.
Homerus, Ilias
intimacy | ![]() |
|
De sleutel naar wat we niet hadden. | ![]() |
|
Het verre dichtbij. | ![]() |
|
Toegelichte liefde. | ||
Missend hart. | ![]() |
Het goed functioneren in de maatschappij vertoont opvallend veel overeenkomst met het goed functioneren in een relatie. Iemand die in een bedrijf werkt en er onopvallend en sjofel uitziet, zal nooit carrière kunnen maken. Iemand die single is en er onopvallend en sjofel uitziet, zal nooit de droomdate krijgen. Een voorbeeld uit het bedrijfsleven toont dit aan...